Pra começar, descreve um pouco
de ti. O que fazes, profissão, trabalho, estudos, interesse.
Andrea: Meu nome é Andrea
e sou de Londrina – PR.
Trabalhei dos meus 18 aos 27 anos (1995 – 2004), como auxiliar
administrativa de uma grande rede de escolas, presente em mais
de 80 países, que se chama Marista, saí para vir
pra cá. No momento estou estagiando na Câmara de
Comércio Belgo-Luxemburguesa-Brasileira.
Falo 4 línguas: português, italiano, francês
e inglês, e iniciei, mas não terminei, o curso de
Letras da Universidade Estadual de Londrina.
Adoro escrever e para isto, criei há algum tempo um blog:
www.sottileblog.blogspot.com
Quanto tempo faz que moras fora do Brasil?
Andrea: Fez um ano que estou na
Bélgica, agora no mês de julho, exatamente dia 04.
Por que saíste do país?
Qual o motivo de estares vivendo aqui?
Andrea: O grande motivo foi o meu marido
Fabrizio! Até então não tinha imaginado um
dia em sair do Brasil, e quanto mais vir parar na Bélgica!
Mas Deus nos reserva sempre maravilhosas surpresas, e assim Ele
designou e colocou em minha vida este italiano, que vive em Bruxelas.
O que mais gostas daqui?
Andrea: Olha, eu gosto da Bélgica!
Apesar de estar aqui há apenas um ano, vejo todos os pontos
positivos de se viver aqui: estou vivendo em um país bastante
organizado, com uma taxa de violência até que controlada,
com relativas igualdades sociais para todos (saúde, educação,
etc), claro que nem tudo é perfeito, mas acho que neste
sentido o Brasil tem muito à aprender com a Bélgica!
O que menos gostas daqui?
Andrea: Bom apesar de pequenina, a Bélgica
é um país onde se fala 3 línguas: neerlândes,
francês e alemão. Então não é
fácil, porque quando estamos em busca de uma oportunidade
de trabalho, saí ganhando quem fala pelo menos o neerlândes
e o francês. Eu, por enquanto estou aprendendo o francês,
porque Bruxelas é francófona, mas na primeira oportunidade,
assim que desenvolver bastante o francês vou entrar num
curso de neerlândes pra resolver este pequeno problema.
O que mais sentes falta
do Brasil?
Andrea: Do calor humano das pessoas. Aqui
as pessoas são mais distantes, mas entendo perfeitamente
que faz parte da cultura deles e os respeito por isso.
O que menos sentes falta
do Brasil?
Andrea: Da violência, dos
altos e baixos da nossa política governamental.
Queres voltar ao Brasil?
Quando? Planos futuros?
Andrea: Por enquanto o Brasil faz parte
dos meus sonhos de férias. Estou bem aqui com meu marido,
e por aqui vou ficando.
Meus planos para o futuro consistem em formar uma família
com meu marido, me estabelecer profissionalmente na Bélgica
e poder ir 2x ao ano ao Brasil.
Tens algum objeto ou algo que te lembre
Brasil, que entendas como parte da tua identidade brasileira?
Andrea: Nosso apartamento tem alguns
objetos que trouxe de viagens pra lá ou de presentes recebidos
de parentes e amigos de todas as partes do nosso país.
Até uma planta de café verdadeira cultivamos! Foi
presente de uma tia que tem uma pequena plantação
no Paraná. O pé de café é a paixão
de Fabrizio!! Ele fica no corredor ensolarado de casa, num vaso
bem grande, recebendo sol e longe do frio belga, está lindo,
grande e super bem cuidado. Brincamos que este é o único
pé de café existente em toda Bélgica!
O que é ser brasileiro/a pra ti?
Na tua opinião qual seria uma característica típica
brasileira? Tu a tens?
Andrea: Ser brasileiro é um estado de espírito,
que independe de características físicas. É
engraçado, porque eu não tenho o estereótipo
de brasileira: sou muito alta, muito branca,etc... e sempre num
primeiro momento, quando digo que sou brasileira, as pessoas de
início estranham, mas depois dizem que “ainda que
eu não me pareça com a imagem que eles fazem de
uma brasileira, eu o sou, pelo modo de falar, de me expressar,
pelo sorrir, etc”...
Te sentes mais ou menos brasileiro/a por
viver fora do país?
Andrea: Me sinto, com certeza, muito mais brasileira! E procuro
sempre, desestereotipar essas imagens “passadas” e
“batidas” que os europeus em geral, fazem da gente.
Algo mais?
Andrea: Obrigada pela oportunidade, Karla!
E parabéns pela iniciativa do site!
*Entrevista enviada por
email por Andrea Tiossi Storti. Julho de 2005.