Pra começar, descreve um pouco
de ti. O que fazes, profissão, trabalho, estudos, interesse.
Rodrigo: Trabalho na área
comercial de uma multinacional com mais uns quinze brasileiros.
Estou fisicamente num escritório em Barcelona e virtualmente
num escritório em São Paulo (meus clientes pensam
que estou no Brasil, tenho um número de telefone de lá),
muitos dos meus colegas de trabalho estão em São
Paulo. Leio o jornal brasileiro e ouço uma rádio
de São Paulo onde me informo do trânsito e das notícias
locais (me sinto lá). Me dou conta que não estou
quando saio na rua.
Quanto tempo faz que moras fora do Brasil?
Rodrigo: seis anos
Por que saíste do país?
Qual o motivo de estares vivendo aqui?
Rodrigo: curiosidade / fazer turismo a
passos de tartaruga
O que
mais gostas daqui?
Rodrigo: é um lugar pacífico
/ pessoas menos competitivas / bens materiais são um pouco
menos valorizados, as pessoas tem seu valor por outros aspectos
/ que as pessoas tomem um banho de mar nuas ou fumem um baseado
na rua como se estivessem tomando uma cervejinha (menor preconceito
moral)
O que menos gostas daqui?
Rodrigo: divisão do trabalho muito
restrita / os espanhóis são quadradinhos, inflexíveis,
pouco criativos e não sabem improvisar / o fato do povo
aqui ser pouco competitivo e não ter o espírito
capitalista na veia como os americanos, nos deixa a mercê
de um serviço de péssima qualidade / falta um pouco
de cor, de excessos e luxo de vez em quando / não estão
sempre pensando em sexo como os brasileiros
O que mais sentes falta
do Brasil?
Rodrigo: variedade de alimentos e culinária
/ facilidade em paquerar (agora isso não me incomoda, pois
estou bem casado)
O que menos sentes falta
do Brasil?
Rodrigo: violência / o que
é de uso público é tido como algo "privado
do estado" / repressão policial gratuita
Queres voltar ao Brasil?
Quando? Planos futuros?
Rodrigo: não sei
Tens algum objeto ou algo que te lembre
Brasil, que entendas como parte da tua identidade brasileira?
Rodrigo: pôster-cocar / feijoada
O que é ser brasileiro/a pra ti?
Na tua opinião qual seria uma característica típica
brasileira? Tu a tens?
Rodrigo: áudio assumir
que são brasileiros
Te sentes mais ou menos brasileiro/a por
viver fora do país?
Rodrigo: áudio mais
brasileiro fora
Algo mais?
Rodrigo: fui pro exterior para me integrar
em outra cultura e ter experiências de vida diferentes,
jamais pensei que fosse me "juntar" com brasileiros.
Acabei numa panela de brasileiros e outros forasteiros, um pouco
por opção, casualidade e afinidade real, e me sinto
muito confortável assim.
*Entrevista
e fotos feitas por Karla Brunet em Barcelona. Abril de 2005.