Pra começar, descreve um pouco
de ti.
Melissa: Sou uma pessoa leal aos
meus amigos e espero o mesmo em retorno. Não faço
amizades facilmente, mas as que tenho são para toda a vida.
Sou uma pessoa curiosa e as vezes um pouco desconfiada.
O que fazes, profissão, trabalho,
interesse.
Melissa: Estudo jornalismo e tecnologia
da mídia. Escrevo semanalmente para um jornal na Internet
que se chama The Local, que traz notícias da Suécia
em inglês.
Gosto de fotografia, de ler, escrever, literatura russa e indiana.
Escreve também diariamente no meu blog, A vida na geleira,
www.desieni.com.
Quanto tempo faz que moras fora do Brasil?
Melissa: Há quase sete anos.
Por que saíste do país?
Qual o motivo de estar vivendo aqui?
Melissa: Minha família se mudou
para Suécia quando terminei o colegial no Brasil e achei
uma boa vir para cá e cursar a faculdade.
Os estudos. Planejo terminar a faculdade daqui dois anos.
O que mais gosta daqui?
Melissa: Estar sempre perto da natureza
e poder andar tranqüilamente na rua sem sentir medo. Também
gosto de ver o amor que o sueco tem pelos animais, especialmente
cachorros.
O que menos gosta daqui?
Melissa: O frio. Acho que me adaptei razoavelmente
bem, mas o inverno é longo aqui e as vezes fico semanas
sem ver o sol.
O que mais sente falta
do Brasil?
Melissa: A lista é longa, mas para
começar, meus pais, que se mudaram de volta para o Brasil,
família e amigos. Depois, sinto muita falta do sol mas
tento não pensar muito nisso. A comida, a alegria e levidade
das pessoas na rua. A praia e a brisa do mar.
O que menos sente falta
do Brasil?
Melissa: A violência, impunidade
e burocracia.
Queres voltar ao Brasil?
Quando? Planos futuros?
Melissa: Sim, quem sabe um dia. Por enquanto
não tenho planos. Ainda não
Tens algum objeto ou algo que te lembre
Brasil, que entendas como parte da tua identidade brasileira?
Melissa: Pode parecer estranho,
mas o meu mini Aurélio que ganhei da minha mãe de
natal. Não tem língua mais bonita do que a nossa.
O português é uma língua rica, poderosa e
cheia de oportunidades.
O que é ser brasileiro/a pra ti?
Na tua opinião qual seria uma característica típica
brasileira?
Melissa: Ser brasileiro é ser alegre, é ter um coração
enorme mesmo passando dificuldades. Brasileiro tem uma força
de vontade muito grande e dificilmente desanima. Mas também
é não levar as coisas muito a sério, o que
de vez em quando é bom.
Tu a tens?
Melissa: Acho que sim. Tem coisa que se vê por aqui que
é melhor não levar muito a sério.
Te sentes mais ou menos brasileiro/a por
viver fora do país?
Melissa: Me sinto muito mais brasileira por viver fora do país.
Sinto um orgulho enorme de ter nascido num país tão
grande, rico e complexo como Brasil.
*Entrevista enviada por
email por Melissa Freire de Sieni. Março de 2005.