projeto
personagens
fotos
áudio
vídeo
fórum
participe
entrevista 
áudio:
. brasileiro

. nem mais nem menos
 
vídeo:
.música

 

Edi Barceló (Chumbinho)
Brasileiro, carioca, cantor. Mora na Espanha desde 1991. *

 

Pra começar, descreve um pouco tua pessoa. O que fazes, profissão, trabalho, interesse.
Edi: Trabalhei no Brasil como projetista técnico e nos fins de semana tocava com uns amigos em festas e barzinhos. Também gosto de pintar e estive no MAM do Rio com Ivan Serpa. Aqui na Espanha acabamos de gravar um disco do Avenida Brasil www.geocities.com/candombepop

Quanto tempo faz que moras fora do Brasil?
Edi: Cheguei em Madrid em 91.

Por que saíste do país? Qual o motivo de estar vivendo aqui?
Edi: Com o meu irmão Renato (Brucutu - acunha de capoeira) q já morava lá desde 85, preparamos um dossiê para o casting da Expo de Sevilla. Esbocei os figurinos, preparei uma fotos e explicamos um pouco do folclore brasileiro e por fim fomos contratados. Os trabalhos foram aparecendo e aí estou até hoje buscando um lugar ao sol.

O que mais gosta daqui?
Edi: A história do velho mundo me interessa muito.

O que menos gosta daqui?
Edi: O frio, é claro. Me mata!

O que mais sente falta do Brasil?
Edi: A luz, a temperatura, a música e minha gente como é, em seu estado normal.

O que menos sente falta do Brasil?
Edi: O Brasil tem um excesso de patriotismo e uma falta de cidadania. O racismo velado da sociedade. A hierarquização nas relações de trabalho.

Queres voltar ao Brasil? Quando? Planos futuros?
Edi: Sim, quando não sei. Talvez busco uma cabocla ribeirinha, pra me fazer companhia e, me esconda no meio da selva amazônica.

Tens algum objeto ou algo em concreto que te lembre Brasil, que entendas como parte da tua identidade brasileira?
Edi: Minha informação cultural é tudo que tenho
.

*Entrevista e fotos feitas por Karla Brunet em Barcelona. Junho de 2004.